စင်ပေါ်မှာ ဖျော်ဖြေနေရင်း ပြုတ်ကျခဲ့တဲ့ Olivia Rodrigo

Olivia Rodrigo က စင်ပေါ်မှာ ဖျော်ဖြေနေရင်း မတော်တဆမှုတစ်ခုကြောင့်ခေါင်းကြီးပိုင်းဖြစ်နေပါတယ်။မကြာသေးမီက “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” မှာ ပါဝင်နေချိန်မှာ Rodrigo ကသြစတြေးလျနိုင်ငံ Melbourne မှာ အခုလအစောပိုင်းက ဖျော်ဖြေနေစဉ် စင်မြင့်ပေါ်မှာအပေါက်ထဲကိုပြုတ်ကျခဲ့တဲ့အကြောင်း ပြောခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ သူမက ဒီဖြစ်စဉ်မှာပရော်ဖက်ရှင်နယ်လို ကိုင်တွယ်ခဲ့တယ်လို့ မီဒီယာတွေက ဖော်ပြကြပါတယ်။“အို ဘုရားသခင်၊ အဲဒါက ပျော်စရာကောင်းတယ်။ ကျမအဆင်ပြေပါတယ်… အိုး..တစ်ခါတလေ ဇာတ်ခုံမှာ အပေါက်ရှိတတ်တာပဲ။ ဒါပါပဲ” လို့ ရိုဒရီဂိုက ပရိသတ်ကိုပြောပါတယ်။ဗီဒီယိုကို ပြန်ကြည့်ရတာ တော် တော်ကြောက်စရာကောင်းတယ်။“တကယ်ကြောက်စရာကောင်းတယ်” Rodrigo က ပြောပါတယ်။

“ကျမ မိသားစုနဲ့ ကျမတို့ရဲ့ အမွေအနှစ်တွေ၊ ဆွေမျိုးတွေအကြောင်း တွေးပြီး လဲကျသွားသလို၊တုန်လှုပ်သွားသလိုပါပဲ” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။ “ပြီးရင် ကျမ ဆေးရုံကို သွားတယ်။ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါ့ကို ထိတ်လန့်ပြီး တခုခုဖြစ်မသွားဘူးဆိုတာကိုသေချာစေချင်တယ်”သူမကို ဆေးရုံမှာ ကူညီပေးခဲ့တဲ့ အမျိုးသား သူနာပြုက ဖိလစ်ပိုင်လူမျိုး ဖြစ်တယ်လို့ ရိုဒရီဂိုကပြောကြားခဲ့ပြီး လွန်ခဲ့တဲ့ လအနည်းငယ်က ကွယ်လွန်သွားခဲ့တဲ့ သူမရဲ့ အဖိုးနဲ့ နာမည်တူတယ်လို့ဆိုပါတယ်။“ကျမ မထိခိုက်မိကြောင်း သေချာအောင် လုပ်ရတဲ့အ တွက် အရမ်းဝမ်းသာပါတယ်။ လှပတဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်လို့ ထင်ပါတယ်။”

MYit

zawgyi

Olivia Rodrigo က စင္ေပၚမွာ ေဖ်ာ္ေျဖေနရင္း မေတာ္တဆမႈတစ္ခုေၾကာင့္ေခါင္းႀကီးပိုင္းျဖစ္ေနပါတယ္။မၾကာေသးမီက “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” မွာ ပါဝင္ေနခ်ိန္မွာ Rodrigo ကၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ Melbourne မွာ အခုလအေစာပိုင္းက ေဖ်ာ္ေျဖေနစဥ္ စင္ျမင့္ေပၚမွာအေပါက္ထဲကိုျပဳတ္က်ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း ေျပာခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ သူမက ဒီျဖစ္စဥ္မွာပေရာ္ဖက္ရွင္နယ္လို ကိုင္တြယ္ခဲ့တယ္လို႔ မီဒီယာေတြက ေဖာ္ျပၾကပါတယ္။“အို ဘုရားသခင္၊ အဲဒါက ေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္။ က်မအဆင္ေျပပါတယ္… အိုး..တစ္ခါတေလ ဇာတ္ခုံမွာ အေပါက္ရွိတတ္တာပဲ။ ဒါပါပဲ” လို႔ ႐ိုဒရီဂိုက ပရိသတ္ကိုေျပာပါတယ္။ဗီဒီယိုကို ျပန္ၾကည့္ရတာ ေတာ္ ေတာ္ေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္။“တကယ္ေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္” Rodrigo က ေျပာပါတယ္။

“က်မ မိသားစုနဲ႔ က်မတို႔ရဲ႕ အေမြအႏွစ္ေတြ၊ ေဆြမ်ိဳးေတြအေၾကာင္း ေတြးၿပီး လဲက်သြားသလို၊တုန္လႈပ္သြားသလိုပါပဲ” လို႔ သူမက ဆိုပါတယ္။ “ၿပီးရင္ က်မ ေဆး႐ုံကို သြားတယ္။ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး ဒါေပမယ့္ သူတို႔က ငါ့ကို ထိတ္လန႔္ၿပီး တခုခုျဖစ္မသြားဘူးဆိုတာကိုေသခ်ာေစခ်င္တယ္”သူမကို ေဆး႐ုံမွာ ကူညီေပးခဲ့တဲ့ အမ်ိဳးသား သူနာျပဳက ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳး ျဖစ္တယ္လို႔ ႐ိုဒရီဂိုကေျပာၾကားခဲ့ၿပီး လြန္ခဲ့တဲ့ လအနည္းငယ္က ကြယ္လြန္သြားခဲ့တဲ့ သူမရဲ႕ အဖိုးနဲ႔ နာမည္တူတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။“က်မ မထိခိုက္မိေၾကာင္း ေသခ်ာေအာင္ လုပ္ရတဲ့အ တြက္ အရမ္းဝမ္းသာပါတယ္။ လွပတဲ့ဇာတ္လမ္းတစ္ပုဒ္လို႔ ထင္ပါတယ္။”

MYit